Mi dibujo presenta una naturaleza muerta común, la describo como Viva ya que el colorido que le puse, tiene puros colores alegres y llamativos "vivos".
My drawing presents a common dead nature, I describe it as Alive because the colors that it expresses, are happy and brightning "alive"

Esta obra en realidad no tiene ningún significado profundo pero, gracias a sus alegres colores podemos percibir felicidad cuando lo vemos ya que expresa una capacidad de colorido alegre. La felicidad y el amor son un elemento escencial para la vida.
This work does not has any deeply significance at all, but thanks to it´s happy colores we can percive happiness when we see it , because it expresses a cheer and coulorfull capacity. Love and happiness are an escenical element fot living life.

Llamé a mi trabajo una realidad soñada, ya que expresa una paisaje real basado en un sueño de libertad a gritos de esperanza por una naturaleza libre del alcanze de la destrucción humana.
I named my work a dreamed reallity, because it shows a real landscape based on a freedom dream where nature shouts desesperatedly for a free nature,out of the range of the human destruction.